ムラゴン ホーム
映画「パワーレンジャー」
日本原作のハリウッド映画「パワーレンジャー」が今
↓GYAO!で無料視聴できます。8月1日(月)まで↓
パワーレンジャー【吹替版】
GYAO!タイトル情報より引用させていただきます。
5人で、超える。
“アイアンマン”、“スパイダーマン”を始めとする主演級のヒーローが一堂に会す究極のオールスター映画『アベンジャーズ』。法治国家における闇の正義“バットマン”の苦悩と葛藤を徹底的にあぶりだし、ヒーロー映画の新機軸を打ち立てた『ダークナイト』。革新的なVFXで世界に映像革命をもたらし、その後のロボット・アクション映画に多大な影響を与えた『トランスフォーマー』。あらゆるヒーロー・アクション映画が人々を熱狂させているまさに“ヒーロー映画全盛期”とも言えるこの時代に、新たなヒーローがハリウッドに名乗りを上げた。
「友情・努力・勝利」という子供ドラマのお約束を体現した日本のスーパー戦隊物の英語版ローカライズが米テレビ放送されるや、意外なほど大ウケした。
「個人ではなく、友情で結ばれたチームが、色分けされたスーパーヒーローに変身する」という、日本人がもはや見飽きて、陳腐だ、幼稚だと卑下している、自分たちのビジョンの独創性に気づけず、アメリカ人がそのユニークさに注目して成功したパターンだ。
「パワーレンジャー」は、そのハリウッド豪華リメーク版。
じゅうぶん面白かったのだが、もっとスムーズな話運びで作れたら世界的大ヒット作に化ける潜在力をもっているとおもう。
ネットには『パワーレンジャー』リブート版
計画が始動との情報もある。
ただし、このビジョンは現実に適用しようとすると、秒で腐敗し始めるので、いつまでも美しいおとぎ話の世界に止めて愛でるのがいいとおもう。
（My Favorite Songs）
[和訳] Don't Stop Me Now - Queen - YouTube
(過去記事増補編集再録)